Option A
Maldives
Option B
Bora Bora
vs
Honeymoon Head-to-Head
Maldives vs Bora Bora
Os dois reinos das villas sobre a água: qual será a sua lua de mel?
Our Verdict
Os dois são destinos imperdíveis com villas sobre a água, mas respondem a perguntas diferentes. As Maldivas vencem em clareza da água, amplitude de oferta e privacidade absoluta: cada resort ocupa o seu próprio atol privado. Bora Bora vence na cenografia (o Monte Otemanu é a montanha mais cinematográfica sobre uma lagoa do planeta) e na riqueza cultural. Se a fotografia da sua lua de mel é o mais importante, escolha Bora Bora. Se a vida submarina e o isolamento total são tudo, escolha as Maldivas.
Pick A
Maldives
Maldivas: se você quer a água mais pura, a maior variedade de resorts e a sensação de ter uma ilha só para vocês.
It's a tie
⚖️
Empate se a sua prioridade é a villa sobre a água em si e a experiência do quarto.
Pick B
Bora Bora
Bora Bora: se busca um cenário vulcânico espetacular, cultura polinésia francesa e voos mais curtos a partir da costa oeste dos EUA.
Side-by-side
Compared on 13 criteria
7
Maldives wins
4
Bora Bora wins
Criterion
Maldives
Bora Bora
Tempo de voo (a partir da Europa)
✓10-11h (Doha/Dubai com 1 escala)
20-24h com 2 escalas (LAX é a única conexão direta a partir dos EUA)
Tempo de voo (a partir dos EUA)
22h+ a partir da costa leste/oeste via Oriente Médio
✓8h direto de LAX para PPT, mais 45 min de voo doméstico
Clareza da água
✓Visibilidade de 25-30 m, turquesa cristalino
Espetacular, mas com tom mais verde de lagoa, visibilidade de 15-20 m
A paisagem de fundo
Atóis planos, sem montanhas
✓O Monte Otemanu se ergue sobre a lagoa: a vista icônica
Variedade de villas sobre a água
✓Mais de 120 resorts, mais de 40 marcas com villas sobre a água, máxima inovação (teto retrátil do Soneva Jani, adega submarina do Velaa)
Cerca de 15 resorts com villas sobre a água, designs mais tradicionais
Vida marinha
✓De nível mundial: tubarões-baleia (atol de Baa), arraias-manta, 5 espécies de tartarugas marinhas, mais de 100 espécies de coral
Arraias e tubarões de recife na lagoa, menor variedade
Privacidade
✓Cada resort possui o seu atol: você nunca verá outro resort
A maioria dos resorts está em motus ao redor da lagoa principal: outros resorts ficam visíveis
Cultura e gastronomia fora do resort
Praticamente nula: os resorts são o universo
✓Cultura polinésia francesa, mercados em Vaitape, peixe fresco nas roulottes
All-inclusive / pensões
✓Grande variedade; muitos resorts de elite (Velaa, Soneva) oferecem pensão completa de excelência
A maioria dos resorts é à la carte; as refeições são caras ($100-200 por pessoa)
Melhor temporada
Nov-Abr (seca), Mai-Out (chuvosa, mas mais econômica)
Mai-Out (seca), Nov-Abr (quente e úmida)
Orçamento mínimo (5 estrelas)
$900/noite para uma villa sobre a água autêntica de 5 estrelas
✓$600/noite na faixa de entrada (InterContinental, Le Bora Bora)
Orçamento máximo
✓$10 000+/noite possível (Velaa, Cheval Blanc, The Nautilus)
$4 500/noite no máximo (Four Seasons, St Regis)
Fator romântico
Intimidade insuperável centrada no quarto
Paisagens e pôr do sol insuperáveis
Decision Guide
Escolha as Maldivas se…
- ◆Quer a lua de mel mais privada possível: a sua própria ilha durante uma semana
- ◆A vida marinha é importante (tubarões-baleia, arraias-manta, tartarugas todos os dias da villa)
- ◆Quer a maior variedade: planos all-inclusive, resorts só para adultos sem crianças, marcas de design de prestígio (Aman, Cheval Blanc, Six Senses, Four Seasons, One&Only estão aqui)
- ◆Voa a partir da Europa, Oriente Médio ou Ásia (voo mais curto)
- ◆A flexibilidade orçamentária importa: pode optar por uma villa sobre a água de 4 estrelas por $500 ou de 7 estrelas por $8 000
Decision Guide
Escolha Bora Bora se…
- ◆A fotografia é o mais importante: o Monte Otemanu atrás da villa sobre a água é uma imagem única de lua de mel
- ◆Voa a partir da costa oeste dos EUA (8h direto LAX-PPT contra 22h até Malé)
- ◆Quer cultura polinésia francesa, gente acolhedora, recepção com flores tiare e uma autêntica vila costeira para explorar
- ◆Prefere uma escala um pouco mais íntima: os resorts de Bora Bora têm em média 50-100 villas, contra 100-200 nas Maldivas
- ◆Vai combiná-la com Moorea, Taha'a ou Tikehau em uma viagem multi-ilha
Top picks
Best honeymoon hotels in each
Maldives
All Maldives hotels →
Bora Bora
All Bora Bora hotels →
Common questions
FAQ
Qual é mais caro, Maldivas ou Bora Bora?+
Bora Bora tem um piso de entrada mais alto (os voos são caros a partir de qualquer origem que não seja LAX, mais a escala no Tahiti), mas as Maldivas têm um teto mais alto. Para o mesmo nível de resort, as Maldivas costumam ser entre 15% e 25% mais econômicas que Bora Bora para uma lua de mel de 7 noites com voos incluídos. No segmento ultraluxo (The Brando contra Velaa), são aproximadamente equivalentes.
Posso combinar os dois em uma única lua de mel?+
Pouco realista a menos que você tenha mais de 3 semanas e um orçamento muito alto. As rotas aéreas são opostas a partir da maioria das cidades de origem. Escolha um ou outro e dedique todo o tempo a ele.
Qual é melhor para quem não nada?+
Os dois dependem da villa escolhida: qualquer villa sobre a água oferece acesso direto, sabendo nadar ou não. As Maldivas costumam ter lagoas mais rasas junto à escada da villa (1-2 m); Bora Bora tende a ter fundos mais profundos. Consulte o mapa específico do resort.
Bora Bora é mais segura do que as Maldivas?+
Os dois são destinos extremamente seguros para uma lua de mel. A Polinésia Francesa é uma coletividade ultramarina francesa com infraestrutura médica e de segurança de nível europeu. As Maldivas são uma república muçulmana estável com criminalidade turística praticamente nula (os resorts ficam em ilhas privadas; não há criminalidade de rua relevante).
Qual tem melhor gastronomia?+
Os resorts de luxo das Maldivas costumam ter propostas gastronômicas mais sólidas (vários restaurantes por resort, parcerias com chefs estrelados, ótima cozinha asiática). A gastronomia dos resorts de Bora Bora é boa, mas não excepcional: as melhores refeições da ilha estão na verdade fora dos resorts, nas roulottes (food trucks) e no Bloody Mary's. Coma fora do resort pelo menos duas vezes em Bora Bora.
Qual é melhor para uma lua de mel mais longa, de 10 a 14 noites?+
Maldivas: você pode dividir a estadia entre 2 resorts com um trajeto de hidroavião (um tranquilo, all-inclusive e só para adultos, e depois outro animado, gastronômico e de 5 estrelas, por exemplo). Na Polinésia Francesa, divida entre Bora Bora + Moorea + Tikehau para mais variedade em mais de 10 noites.
Still comparing?